度假归来的弗兰（塔姆辛·格雷格TamsinGreig饰）发现布莱克书店更阴暗脏乱了，书籍和垃圾堆积成山，店内一个顾客也看不到。原来伯纳（迪兰·莫兰DylanMoran饰）终于彻底惹怒了曼尼（比尔·贝利BillBailey饰），曼尼赌气出走到了隔壁新开的书店，留下生活无法自理的伯纳与垃圾为伴。
电视剧
欧塞维奥·庞塞拉 米利亚姆·乔瓦内利 胡安娜·阿科斯塔 恩里克·阿尔切 劳尔·普列托 路易斯·托萨尔 María Luisa Mayol 埃尔莎·帕塔奇 马努·里奥斯 阿尔瓦罗·里科 安吉拉·莫利纳 奥斯卡·德·拉·弗恩特 乔治娜·阿莫罗斯
堤真一 山田裕贵 有村架纯 安田显 吉濑美智子 本田响矢 细田善彦 圆井湾 越山敬达 八村伦太郎 蓝木靖英 水间龙 富手麻妙 ノボせもんなべ 细田佳央太 真飞圣 宫崎优 麻生祐未